 |
|
|
Don t make me happy
Перевод и текст песни-"Не старайся сделать меня счастливым"
Смотрю, что в этом пустом пространстве осталось после тебя, но комната пуста, нет даже намёка, что ты когда то была здесь и долгое время находилась рядом со мной.
Ищу хоть какое то мельчайшее напоминание о тебе, но не так, чтобы ты всё узнала, мне не нужна твоя жалость. Я знаю, что ты потратила время впустую, наслаждаясь вином моим и тратя на меня все что имела.
Я не возражал против этого и мне казалось, что все было забавным, но когда понял сказал:
Не нужно делать мне хорошо, не нужно , чтобы все заходило слишком далеко, я не хочу чувствовать легкость с тобой, не старайся сделать меня счастливым.
Комната была освещена твоими улыбками и ты хотела сама этого и это было так, тут все так же осталось как при тебе, стол, кровать, два стула, но я бы тоже отсюда уехал если бы мог.
Я готов был опуститься теперь на колени и через этот холодный осенний ветер когда деревья от ветра дрожат, передать тебе то, что я остался все в том же мечте и не хочу идти вперед - двигаясь назад.
Мне так плохо, не трогайте меня никто, я буду болеть и не хочу лечиться.
Не нужно было делать мне хорошо, я не хотел терять голову, мне не нужен был этот полет, не нужно было делать меня счастливым.
Теперь время прошло и меня перестало заботить то, о чем ты думаешь и сейчас вроде легче, но остерегайся если какие то моменты всплывают в памяти обо мне, поскольку дверь теперь закрыта и вопросы все в прошлом, все изменилось, я не хочу быть ради тебя смешным, не нужно стараться сделать меня счастливым.
| |
|
|
|
 |
Russian Unofficial Fan Site Deep Purple 2005 © 2023 |
 |
|
 |
