Перевод и текст песни - LADY LUCK

Перевод-"Госпожа удача"

тур диперпл

Я увидел ее недалеко от автомата, в котором играла музыка, она была вся вызывающе одета в свое почти открытое платье. Она наверное заранее знала о чем я ее буду спрашивать и в пьяном угаре я смотрел на нее.
Моя голубая мечта почти сбылась и где бы я не находился все время смотрела на меня.
Я не задумывался о свей жизни никогда как жил и что творил. И все кто находился рядом с ней, мог слышать мудрый ее совет.
Я говорил ей- госпожа удача, дай мне того, что я  прошу, протяни мне свою руку я тебя молю. И если когда нибудь мы встретимся снова, я назову тебя своим новым другом.
Я не задумывался о свей жизни никогда как жил и что творил.
В большинстве только плохое обо мне можно сказать, но встреча с ней перевернула все что было у меня, мое сердце теперь она забрала и такие нежные слова говорила мне, я раньше такого не слышал. Твои слова словно лились из золотого сосуда и это пока все то, что смогла дать мне ты.
Госпожа Удача, дай мне то,о чем прошу тебя, протяни мне руку я не останусь в долгу.
Если я когда нибудь тебя увижу вновь, то ты не поверишь в мою любовь, но я назову тебя свои другом, ты так меня потрясла своим умение приближать к себе и доверять тебе все самое ценное своё. Я говорил ей  Госпожа Удача, дай мне того, что я  прошу, протяни мне свою руку я тебя молю.И все кто находился рядом с ней, мог слышать мудрый ее совет.
Твои слова словно лились из золотого сосуда и это пока все то, что смогла дать мне ты.

Оригинал текста песни  LADY LUCK


Госпожа удача






     
     
    Аудио шедевры Deep Purple.
     
     
    Deep Purple, Higwaystar, Video.
     
                      
     
     
     Lirycs   Lirycs  Discographies Ian Gillan  Discographies Roger Glover  Discographies John Lord  Discographies Richard Blackmore  Discographies Ian Paice

    Deep Purple



      Deep Purple Magazine Gallery. 1-5  Deep Purple Magazine Gallery. 6-9  Deep Purple Magazine Gallery. 10-12  Ian Gillan Magazine Gallery  Purple Personnel Magazine Gallery

        
 
 
Russian Unofficial Fan Site Deep Purple 2005 © 2024
 Яндекс цитирования